Regenüberlaufbecken RB Spreitenbach Lachen 1991 - 2011


Die Eigenleistungen Betriebspersonal ARA Untermarch

Zweckverband ARA Untermarch   CH-8853 Lachen SZ



Datum


Arbeitsablauf


Oktober 2009


Vorort Begehung mit der aufgebotenen Fachperson von der SUVA Frau Carmen Spycher:
- Besprechung Schwerpunkt Thema Explosions Schutz
- In diesem Zusammenhang werden die Anforderungen für die ATEX Zonen Einteilung besprochen
- Lüftung und oder Raumtrocknung


Oktober 2009


Vorort Besprechung Elektro Anlagen Sanierung und allfällige übernahme der Trafostation durch die EW Lachen AG


Januar 2010


Besprechung Vorort mit Linus Schmid von Egger AG:
- Thema Pumpen Ersatz, Einbau und Installation ATEX konformer Pumpen


Kanal Fernseh Aufnahmen durch Hegner Kanal Reinigung AG:
- Abklärungen für den Einbau des Abfluss Regulier Drosselschieber
- zur ARA, in einem Vorschacht aussen am Gebäude


Vorort Besprechung mit Sistag AG:
- Thema Plattenschieber im Aussenwerk


Vorort Besprechung mit Egger AG:
- Pumpen Auswahl, Pumpen Einbau und Pumpen Angebot


Februar 2010


Vorort Besprechung mit Krüger AG:
- Thema ATEX Zonen Einteilung und Anforderungen beim Einsatz einer Raum Trocknungs Anlage oder Raum Lüftungs Anlage


Vorschläge und Einzelheiten für den besseren Funktionsablauf des Regenüberlaufbecken Spreitenbach werden erarbeitet


Die Vorschläge werden vom Betriebspersonal im Protokoll schriftlich festgehalten


März 2010


Vorort Besprechung mit Wild AG:
- Thema Schieber Einbau im Aussenwerk


Neu Einstellung des mechanischen Regulier Schieber Zulauf zur ARA von 150l/s auf 170l/s


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Eigenleistungen durch das Betriebspersonal


neuer Standort Pumpensumpf Entleerungspumpe Seitenkammer Nord

Der neue Standort der Entleerungs
Pumpe Seitenkammer Nord

am 16.03.2010


neuer Standort Pumpensumpf Entleerungspumpe Seitenkammer Nord

Der neue Standort der Entleerungs
Pumpe Seitenkammer Nord

am 23.03.2010


Datum

Arbeitsablauf


April 2010


  • Vorort Besprechung mit Sistag AG:
    - Rückfluss Verhinderung vom Spreitenbach
    - Einbau Regulier / Drosselschieber Zulauf zur ARA


Juli 2010


  • Vorort Besprechung mit Picatech Huber AG:
    - Einbau Siebrechen Anlage und Spülkippe für die Becken Reinigung

  • Vorort Besprechung mit Häny AG:
    - Pumpen Auswahl und Pumpen Angebot

  • Meldung an die SUVA:
    - Bauwerk RB Spreitenbach wird gemäss Bericht ATEX Zonen Einteilung umgebaut

August 2010


  • Gemäss Abklärungen von Picatech Huber AG:
    - Einbau einer funktions tüchtigen Spülkippe nur mit
    - umfangreichen Umbau und Anpassungen der Regenüberlaufbecken Geometrie, sinnvoll
    - Diese Variante wird also aus Aufwand und Kosten Gründen nicht realisiert


September 2010


  • öffnung der Offert Angebote durch die Vertreter des Zweckverbandes ARA Untermarch.

  • Vorort Besprechung mit Hagenbucher AG:
    - Hochwasser Sicherheit
    - Einbau einer Rückfluss Verhinderung vom Spreitenbach
    - Einbau Regulier / Drosselschieber Zulauf zur ARA
    Ebenfalls besprochen wird die Massnahme:
    - Einbau eines Hand Absperr Schieber im Zulaufkanal
    - Sowie des Bypass Abfluss Schieber zum Pumpen Sumpf Beschickungs Pumpen
    - Der Bypass Schieber macht es möglich,
    - für Revisionsarbeiten am Regulierschieber, den Durchlaufkanal trocken zulegen

  • Die Betriebskommission entscheidet:
    - Thema Sanierung der Grobrechen Anlage oder Neubau einer Siebrechen Anlage
    Der Beschluss zu diesem Anlagen Teil lautet:
    - Die Grobrechen Anlage wird ATEX Zone 2 tauglich umgebaut
    - Die Siebrechen Anlage wird aus Kosten Gründen fallen gelassen


Oktober 2010


  • Aufnahme Einbau Masse betreffend Hochwasser Sicherheit Rückfluss Verhinderung vom Spreitenbach

  • Kontrolle der Masse am Bauwerk gegenüber der Konstruktion Zeichnung von Hagenbucher AG

  • Besprechung und Festlegung Standorte:
    - 4 Entleerungspumpen und 1 Becken Reinigung Pumpe
    - Festlegung der Leitungs Führung und Bestimmung der Kabel Längen mit Egger AG


November 2010


  • Vorort Besprechung mit der Genossame Lachen:
    - Gelände Anpassungen im Aussenbereich


Januar 2011


  • Vorort Besprechung:
    - Einbau Standorte und Anforderungen der Mess Technik wird festgelegt

  • Das Betriebspersonal der ARA Untermarch erarbeitet einen Massnahmen Plan für den erforderlichen Umbau der Trafostation

  • Dauer des Strom Unterbruch von über 6 Stunden

  • Inbetriebnahme Notstrom Betrieb, für die Aufrecht Erhaltung Betrieb der Abwasserreinigung ohne Energie Lieferung durch das EW Lachen

  • Dies ist eine grosse Herausforderung:
    - Sie wird von der Betriebsleitung ARA und dem EW Lachen minutiös geplant
    Während dieser kurzen Zeit:
    - ersetzten die Mitarbeiter des EW Lachen die bestehenden Trafostation RB Spreitenbach
    - Durch den Aufbau und die Bereit Stellung der angemieteten mobilen Trafo Station


Februar 2011


  • Anfertigung einer Schablone für den Einbau des Absperrschieber im Zulaufkanal im Untergeschoss des Betriebsgebäude

  • Demontage der bestehenden Elektrokabeltrassen im Bereich der Seitenkammern Nord und Süd
    Damit steht den neuen Kern Bohrungen für die Leitungs Führung der 4 Entleerungspumpen nichts mehr im Wege

  • Die 2 Niveaumessungen in den Seitenkammern Nord und Süd müssen für die Anpassungen provisorisch an einem neun Standort installiert werden

  • Gründ dafür sind der Einbau der Arbeits Plattform


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Eigenleistungen durch das Betriebspersonal


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Absperrschieber Zulauf Schablone

Anfertigung der Schablone für den
Absperrschieber im Zulaufkanal

am 10.02.2011


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Absperrschieber Zulauf Schablone

Die fertig angepasste Schablone
Plattenschieber im Zulaufkanal

am 10.02.2011


Datum

Arbeitsablauf


März 2011


  • Demontage der Kranschiene im Betriebsraum Schaltanlage

  • Demontage des nicht mehr benötigten Kran Schienen Teils Betriebsraum Grobrechen zum Vorplatz Eingangs Bereich

  • Die bestehende Mess Technik wird für die aufrecht Erhaltung des Betriebes leicht verschoben

  • Neu Installationen der neuen Mess Technik


April 2011


  • Vorbereitungs Arbeiten für die Verschiebung der Hilfsbetriebe für die bestehende Grobrechen Anlage

  • Der Betriebsleiter erstellt:
    - die Prozessbilder für das PLS
    - Seiten Ansichten für die Darstellung der Becken Beschickung
    - Beckenentleerung Becken und Seitenkammern

  • Inbetriebnahme der DSL-Modem Kommunikations Schnittstelle zum PLS ARA Untermarch


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Eigenleistungen durch das Betriebspersonal


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Demontage Kranschiene

Demontage der Kranschiene
am 01.03.2011


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Demontage Schaltanlage

Demontage der Schaltanlage
am 04.05.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum



Der angelieferte Absperrschieber liegt zur Montage bereit

Der Hand Absperr Schieber
liegt bereit zur Montage

am 13.05.2011


Montage des Hand Absperrschiebers im Zulaufkanal

Montierter Hand Absperr Schieber
im Zulaufkanal

am 31.05.2011


Datum

Arbeitsablauf


Juni 2011


  • Inbetriebnahme:
    - 2 Frequenzumrichter für beide Becken Beschickungs Pumpen

  • Inbetriebnahme:
    - 4 Entleerungspumpen und der Becken Pumpe Beckenreinigung

  • Verschieben und anschliessende Inbetrienahme:
    - Hydraulik Aggregates vom Betriebsraum Grobrechen
    - in den Betriebsraum Schaltanlage

  • Herstellung:
    - Rechengut Entsorgungs Rinne
    - mit Wasser Spülung

  • Demontage der alten Schaltanlage

  • Einbau des Hand Absperr Schieber im Zulaufkanal


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Eigenleistungen durch das Betriebspersonal


Abfluss Regulierschieber

Vorort Besprechung und Einbau
Regulier / Drosselschieber

am 04.07.2011


Rechengut-Rückführrinne

Anpassung und Montage
Rechengut Rückführ Rinne

am 08.07.2011


Datum

Arbeitsablauf


Juli 2011


Einbau der Rechengut Rückführ Rinne


September 2011


  • Mithilfe beim Einbau des Abfluss Regulier Schieber

  • Beschreibung des Programmablauf für den Abfluss Regulier Schieber

  • Mithilfe bei der Inbetriebnahme des Abfluss Regulier Schieber

  • Beschreibung der Optimierung verschiedener Programm Abläufe für den Steuerungs Ablauf Becken Beschickung und Beckenentleerung


März 2012


  • Der nicht mehr gebrauchte mechanische Nill-Abfluss Drosselschieber wird demontiert

  • Im Untergeschoss werden neue Geländer Gitterroste und Einstieg Hilfen angefertigt und montiert


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Eigenleistungen durch das Betriebspersonal


Montage des Abfluss Regulierschieber

Montage des elektrischen
Abfluss Regulier Schieber

am 09.09.2011


Rechengut-Rückführrinne

Inbetriebnahme Abfluss
Regulierschieber

am 09.09.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum



Der alte Nill-Abflussschieber vor der Demontage

Der alte Nill Abfluss Schieber
vor der Demontage

am 15.09.2011


Der alte Nill-Abflussschieber nach der Demontage

Der alte Nill Abfluss Schieber
nach der Demontage

am 03.03.2012


Das Elektroprojekt von EKAG AG

EKAG + Partner   CH-5707 Seengen

Datum

Arbeitsablauf


Oktober 2009


  • Besprechung des Ablaufes Sanierung Regenüberlaufbecken Spreitenbach:
    - Erstellung der ersten Konzepte


Januar 2011


  • Vorort Besprechung:
    - Mit der Lieferfirma der Mess Technik werden die Einbau Standorte
    - und die Anforderungen an die Mess Technik festgelegt


Februar 2011


  • Erstellung der Elektroschema:
    - für die Herstellung der neuen Schaltanlagen
    - und den Elektroinstallationen

  • Besprechung:
    - Programm Anforderungen an die Prozess Steuerung
    - Funktionsablauf und Betrieb des Aussenbauwerkes werden besprochen
    - und schriftlich im Funktions Beschrieb festgehalten


März 2011


  • Erstellung der Funktions Beschreibung für die Programmierung der Steuerungs Abläufe

  • Festlegung der ersten Inbetriebnahme am 18. April 2011


April 2011


  • Inbetriebnahme der DSL-Modem Kommunikations Schnittstelle zum PLS ARA Untermarch

  • Festlegung der zweiten Inbetriebnahme am 02. - 06. Mai 2011

Mai 2011

  • Inbetriebnahme:
    - 2 Frequenzumrichter Becken Beschickungs Pumpen
    - 4 Entleerungspumpen

  • Inbetriebnahme:
    - Grobrechen Anlage
    - Becken Pumpe Beckenreinigung

  • Inbetriebnahme:
    - Programm Abläufe Becken Beschickung
    - Beckenentleerung

  • Inbetriebnahme:
    - Programm Abläufe Grobrechen Anlage
    - Becken Reinigung


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Elektroplaner und Installateure


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Inbetriebnahme der Betriebsabläufe der Pumpen-Programme

Inbetriebnahme der Betriebs
Abläufe Pumpen Programme

am 06.05.2011


Elektroinstallationen im Aussenbereich

Montage der Kabeltrasses im Aussenbereich
Kabelbefestigung mit Schnell Verleger

am 08.07.2011


Datum

Arbeitsablauf


Juli 2011


  • Fertigstellung der Elektroinstallationen im Aussenbereich


September 2011


  • Inbetriebnahme:
    - Abluft Anlage
    - Abfluss Regulier / Drosselschieber

Das Prozessleitsystem von Insoft Systems AG

Insoft Systems AG   CH-9006 St. Gallen

Datum

Arbeitsablauf


Februar 2011


  • Besprechung:
    - Programm Anforderungen an die Prozessleitsystem Steuerung
    - Funktionsablauf und Betrieb Aussenwerk wird besprochen
    - und im Funktions Beschrieb schriftlich festgehalten


März 2011


  • Programmierung: Programm Schritt Ketten

  • Nach der Vorgabe der Funktions Beschreibungen


April 2011


  • Inbetriebnahme:
    - DSL-Modem Kommunikations Schnittstelle zum PLS ARA Untermarch


Mai 2011


  • Inbetriebnahme:
    - 2 Frequenzumrichter Becken Beschickungs Pumpen
    - 4 Entleerungspumpen

  • Inbetriebnahme:
    - Grobrechen Anlage
    - Becken Pumpe Beckenreinigung

  • Inbetriebnahme:
    - Programm Abläufe Becken Beschickung
    - Beckenentleerung

  • Inbetriebnahme:
    - Programm Abläufe Grobrechen Anlage
    - Becken Reinigung


September 2011


  • Programmierung Programmablauf: Abfluss Regulier / Drosselschieber

  • Inbetriebnahme: Programmablauf Abfluss Regulier /Drosselschieber

  • Optimierung verschiedener Programm Abläufe:
    - Becken Beschickung
    - Beckenentleerung
    - gemäss Angaben Betriebsleiter ARA

Sie bauen für uns die Schaltanlagen

Merki und Häfeli AG   CH-5303 Würenlingen

Datum

Arbeitsablauf


20. Dezember 2010


  • Vorortbesprechung mit:
    - Hr. Roland Heuberger dem Hersteller der Schaltanlage Merki und Häfeli AG


März 2011


  • Beginn Herstellung Schaltanlagen bei Merki und Häfeli AG

  • Montage der Schaltanlage im neuen Betriebsraum Schaltanlagen im Erdgeschoss des Regenüberlaufbecken


Mai 2011


  • Demontage der alten Schaltanlage im neuen Betriebsraum Schaltanlagen im Erdgeschoss


Die Schaltanlagenbauer


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Schaltanlage Feld 3 Beckenbeschickung und Feld 4 Beckenentleerung

Montage der neuen Schaltanlage
Feld 3 Becken Beschickung und
Feld 4 Beckenentleerung

am 30.03.2011


RegenüberlaufbeckenSpreitenbach Demontage der alten Schaltanlage Felder 1 bis 6

Demontage der alten Schaltanlage
Feld 1 bis 6

am 04.05.2011


Die Elektroinstallationen von Steinegger Elektro AG

Steinegger Elektro AG   CH-8852 Altendorf

Datum

Arbeitsablauf


Februar 2011


  • Der Potential Ausgleich im neuen Vorschacht Drosselschieber wird in die Armierung eingebunden

  • Besprechung:
    - Die anstehenden Arbeiten werden Vorort besichtigt


März 2011


  • Demontage von nicht mehr benötigten Komponenten wie Elektro Speicheofen und veraltete Raum Beleuchtungen

  • Material Beschaffung für die Elektroinstallationen

  • Festlegung der Installations Wege und markieren der nötigen Kernbohrungen

  • Montage der Befestigungs Punkte für die elektrischen Installationen im Aussenbereich für die Erschliessung der Entleerungspumpen


April 2011


  • Montage der Kabel Trassen im Betriebsgebäude und im Aussenbereich

  • Kabel Verlegung für die Energie Zuleitung der neuen Schaltanlage

  • Inbetriebnahme: Kommunikations Schnittstelle zum PLS ARA Untermarch

  • Installationen: Niveaumessungen und Entleerungspumpen im Aussenbereich

  • Installation und Anschluss: Vorort Frequenzumrichter Becken Beschickungs Pumpen Nord und Süd


Mai 2011


  • Inbetriebnahme:
    - 2 Frequenzumrichter mit der bestehenden Beschickungs Pumpe Süd

  • Inbetriebnahme:
    - 4 Entleerungspumpen

  • Inbetriebnahme:
    - Becken Pumpe Beckenreinigung

  • Installationen:
    - Hilfsbetriebe Beleuchtung und Lüftungs Anlage und Rechen Anlage

  • Erstellen der Potential Ausgleich Leitungen


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Elektroinstallationen


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Vorschacht Potausgleich

Vorschacht Regulier Schieber
Potential Ausgleich

am 08.02.2011


Vorbereitungen für die Elektroinstallationen

Vorbereitungen
Elektroinstallationen

am 23.03.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum



Betriebsraum Schaltanlage

Elektroinstallation
Betriebsraum Schaltanlage

am 31.03.2011


Elektroinstallation Anschluss FU

Elektroinstallationen angeschlossene
Netzzuleitung an Frequenzumrichter

am 29.04.2011


Die Pumpenausrüstung von Emile Egger Wangen SZ AG

Emile Egger Wangen SZ AG   CH-8855 Wangen

Datum

Arbeitsablauf


März 2011


  • Montage: 2 Tauchpumpen im Pumpen Sumpf Seitenkammer Nord und Süd


April 2011


  • Demontage Beschickungs Pumpe Nord inklusive Demontage Pumpen Einbau Rohr für die Anpassungs Arbeiten
    Installation des neuen ATEX-Zone 2 Pumpen Typs im Betriebs Raum Grobrechen

  • Montage der Tauchpumpe im Pumpen Sumpf Becken Trichter Nord

  • Installation der Becken Pumpe Beckenreinigung als Tauchpumpen im Pumpensumpf Beckentrichter Nord


Mai 2011


  • Inbetriebnahme:
    - 2 Frequenzumrichter Becken Beschickungs Pumpen
    -4 Entleerungspumpen

  • Inbetriebnahme:
    - Becken Pumpe Beckenreinigung

  • Montage der neuen Beschickungs Pumpe Nord erfolgt:
    - am 05.05.2011

  • Demontage der Beschickungs Pumpe Süd: Anpassungs Arbeiten zum Einbau der neuen Pumpe


Juni 2011


  • Montage und Inbetriebnahme: Beschickungs Pumpe Süd erfolgt am 20. und 22.06.2011

  • Montage und Inbetriebnahme: Beckenentleerungs Pumpe Süd erfolgt am 21. und 22.06.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Demontage und Montage der Beschickungs Pumpen


Demontage der Beckenbeschickungs-Pumpe Nord

Demontage Becken
Beschickung Pumpe Nord

am 05.04.2011


Demontage der Beckenbeschickungs-Pumpe Nord

Demontage Becken
Beschickung Pumpe Nord

am 08.04.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum



Montage der Beckenbeschickungs-Pumpe Nord

Vorbereitung Becken Beschickungs
Pumpen Steig Rohr Nord

am 04.05.2011


Montage der Beckenbeschickungs-Pumpe Nord

Montage der Becken Beschickungs
Pumpen Rohr Nord

am 04.05.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum



Montage der Beckenbeschickungs-Pumpe Süd

Montage und Inbetriebnahme
Beschickungs Pumpe Süd

am 20.06.2011


Montage der Entleerungs-Pumpe Süd

Montage und Inbetriebnahme
Entleerungspumpe Becken Süd

am 21.06.2011

Die Regulier- und Absperr-Schieber von Hagenbucher AG

Hagenbucher AG   CH-8126 Zumikon

Datum

Arbeitsablauf


September 2010


  • Vorort Besprechung: Einbau von 4 zusätzlichen Plattenschieber.


Oktober 2010


  • Vorort Bbesprechung und Mass Aufnahmen: Einbau des Bypass Schieber.

  • Mass Kontrolle für den Einbau: Rück Halte Klappe vom Spreitenbach.


November 2010


  • Vorort Besprechung: Realisierung der Kern Bohrung Bypassb Schieber.

  • Montage: des Bypass Schieber ohne Kern Bohrung.


Januar 2011


  • In Nachtarbeit wird die Kern Bohrung Bypass Schieber erstellt. Nach Erstellung der Kernbohrung wird der Bypass Schieber sofort wieder montiert.


November 2010


  • Die vom Betriebspersonal angefertigte Schablone für den Absperr Plattenschieber im Zulaufkanal wird von Hagenbucher AG abgeholt. Ab sofort kann mit der Produktion des Hand Absperr Schiebers begonnen werden.


Mai 2011


  • Montage der Rückhalteklappe als Massnahme gegen den Hochwasserführenden Spreitenbach.

  • Einbau des Absperr Plattenschieber im Zulaufkanal.


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Montage der Kanal Absperrschieber und Rückhalteklappe


Rahmen der Rueckhalteklappe vom Spreitenbach

Rahmen der Rückhalteklappe
Rückfluss Verhinderung
bei hohem Wasserstand
im Spreitenbach

am 11.05.2011


Handabsperrschieber

Hand Absperr Schieber
im Zulaufkanal
für Revisions Arbeiten

am 15.09.2011


Datum

Arbeitsablauf


Juli 2011


  • Vorort Besprechung / Mass Aufnahme: Produktion des Abfluss Regulier Schieber im Zulaufkanal.

  • Festlegung: Befestigung Regulier Schieber.

  • Es wird ein Wand Aufbau mit Aussparung aus Beton erstellt.


September 2011


  • Die Montage des Abfluss Regulier Schieber auf die neuerstellten Betonwand kann realisiert werden.


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Montage des Abfluss Regulier Schieber


Einbauort des Abfluss-Regulierschieber

Einbau Standort im Vorschacht
Abfluss Regulier Schieber

am 07.09.2011


Montage Abfluss Regulierschieber

Montage Abfluss Regulier Schieber
im Vorschacht beim Ablauf zur ARA

am 09.09.2011


Die Messtechnik von Hach Lange Züllig AG

Züllig AG   CH-9424 Reineck

Datum

Arbeitsablauf


Januar 2011


  • Besprechung: Vorort werden Einbau Orte für die Mess Technik festgelegt.


April 2011


  • Montage der Mess Technik: 4 Niveaumessungen mit Hydrostatischen Sonden.

  • Montage der Mess Technik: 2 Niveaumessungen mit Ultraschall Sonden.

  • Inbetriebnahme: 6 Messungen.


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Montage der Messtechnik


Messtechnik Niveaumessung Zulaufkanal

Mess Technik Niveaumessung
Durchlaufkanal im Bauwerk

am 09.05.2011


Messtechnik Niveaumessung vor dem Rechen

Mess Technik Niveaumessung
im überlauf Kanal
vor dem Grob Rechen

am 09.05.2011


Die Energielieferantin und Betreiberin der Trafostation die EW Lachen AG

EW Lachen AG   CH-8853 Lachen

Datum

Arbeitsablauf


Oktober 2009


  • Besprechung: Anlagen Sanierung und übernahme der Trafostation durch die EW Lachen AG.


Januar 2011


  • Demontage der bestehenden Trafo Station und Bereitstellung der Provisorischen Trafo Station.


April 2011


  • Installation der neuen Trafo Station mit Nieder Spannungs Verteilung im Erdgeschoss des Regenwasser Klärbecken.

  • Montage der neuen Mittel Spannungs Schaltanlage.

  • Die elektrische Energie Versorgung für die neue Schaltanlage wird aufgeschaltet.


Mai 2011


  • Die elektrische Energie Versorgung zur alten Schaltanlage wird abgeschaltet.

  • Die alte Schaltanlage wird demontiert.

  • Die aufgehobene Raum Trennung die durch die Entfernung der Schaltanlage entstanden ist wird durch eine Kalksandstein Mauer ersetzt.


Juni 2011


  • Inbetriebnahme: Trafostation Spreitenbach durch die EW Lachen AG.

  • Aufschaltung der Mittel Spannungs Kabel zur ARA Untermarch in der neuen TS-Spreitenbach.

  • Während den 6 Stunden Strom Unterbruch wird die ARA Untermarch mit Notstrom von der BHKW-Anlage betrieben.


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum



Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Die Trafostation die von der ARA zum EW Lachen übergeben wird


Trafostation Spreitenbach Mittelspannung Kabelschacht

Trafo Station Spreitenbach
Mittel Spannung 16'000VAC
Erschliessung des Aussen
Kabel Schachtes

am 14.01.2011


Trafostation Spreitenbach Montage Mittelspannungschalter

Trafo Station Spreitenbach
Montage Mittel Spannung Schalter


am 05.04.2011


Die Bauarbeiten und Kernbohrungen von Kurt Ammann Hoch und Tiefbau AG

Kurt Ammann Hoch und Tiefbau AG   CH-8854 Galgenen

Datum

Arbeitsablauf


Dezember 2010


  • Der Kabelschacht für die Sanierung der Trafostation wird erstellt.


Januar 2011


  • Der Aushub für die Umlegung der Mittel Spannungs Kabel in den neuen Kabel Vorschacht vom EW Lachen wird ausgehoben.

  • Die Kern Bohrung für den Bypass Schieber Zulaufkanal wird in Nacht Arbeit um 03:00 Uhr erstellt. Zu dieser Nachtzeit fliesst wenig Abwasser im Zulaufkanal.

  • Der Aushub für den neuen Vorschacht für den Standort des elektrischen Regulier Schiebers wird ausgehoben.


Februar 2011


  • Die Betonarbeiten für den neuen Vorschacht aussen am Betriebsgebäude machen Fortschritte.

  • Kernbohrungen im Vorschacht für die neue Rückführungs Leitung des Rechengutes zurück in den Abwasser Kanal muss neu angeordnet werden.

  • Kernbohrungen und Beton Schneide Arbeiten für den Einbau des neuen elektrischen Regulier / Drosselschieber Zulauf Menge zur ARA werden ausgeführt.

  • Betonschneide Arbeiten für den neuen Zugang zu den Entleerungspumpen Nord und Süd werden erstellt.

  • Die Raum Unterteilung der drei getrennten Betriebsräume im Erdgeschoss wird mit Kalksandstein realisiert.


März 2011


  • Abbrucharbeiten für die Neuanordnung Zugang ins Untergeschoss und der Fenster in der Aussen Fassade werden ausgeführt.

  • Diverse Kernbohrungen für Elektroinstallationen und Lüftungsanlage werden erstellt.

  • Die neuerstellten Kalksandstein Mauern werden mit dem Grundputz versehen.


September 2011


  • Die Beton Schalung für die Montage des Abfluss Regulier Schieber im Vorschacht wird erstellt.


September 2011


  • Die Umgebungs Arbeiten werden in Angriff genommen.

  • Die Fundamente für die 2 neuen Eingangs Tore werden erstellt.

  • Der Deck Belag im Eingangs Bereich wird eingebaut.


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Trafostation die von der ARA zum EW Lachen übergeben wird


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Vorschacht für den Regulierschieber Zulauf ARA

Vorschacht für den Regulier
Schieber Zulauf Drosselung zur ARA

am 01.02.2011


Kernbohrungen im Vorschacht für den Regulierschieber

Kern Bohrungen im Vorschacht
für den Regulier Schieber

am 11.02.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum



Vorschacht Kernbohrungen Rechengut

Kern Bohrungen im Vorschacht
für das Rechengut

am 11.02.2011


Regenüberlaufbecken Spreitenbach Vorschacht mit Schieberausschnitt

Vorschacht mit dem
Schieber Ausschnitt

am 14.02.2011


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Trafostation die von der ARA zum EW Lachen übergeben wird


Umgebungsarbeiten Regenüberlaufbecken Spreitenbach

Umgebungs Arbeiten Aussenbereich
Regenüberlaufbecken Spreitenbach

am 06.09.2011


Deckbelag im Eingangsbereich

Deck Belag Einbau Eingangs Bereich
Regenüberlaufbecken Spreitenbach

am 06.09.2011


Die Lüftungsanlage von Kelair GmbH

Datum

Arbeitsablauf


Januar 2011


  • Angebot für die Lüftungs Anlage der ATEX-Zone 2 im Untergeschoss.


März 2011


  • Festlegung Lüftungs Standort und der Leitungsführung und Festlegung der nötigen Kernbohrungen.


Mai 2011


  • Montage des ATEX Zone 2 Abluft Ventilator im Betriebraum Grobrechen.


August 2011


  • Montage der Lüftungs Rohr Anlage im Untergeschoss zum ATEX Zone 2 Abluft Ventilator im Betriebraum Grobrechen.


Bild Titel

Zulauf Regenüberlaufbecken Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum

Ablauf Drosselschieber Spreitenbach Lachen

Musterbild
Musterbild

Datum


Die Umgebungs Gestaltungen


Abluftventilator Untergeschoss

ATEX Abluft Ventilator
Untergeschoss ATEX Zone 2

am 07.09.2011


Abluftrohre im Untergeschoss

Abluftrohre ATEX Ventilator
Untergeschoss ATEX Zone 2

am 07.09.2011