Regenüberlaufbecken Paradies             1985 - 2018


Standort Aussenwerk
Standort Regenüberlaufbecken Paradies 2011
Standort Regenüberlaufbecken Paradies 2011

Standort Regenüberlaufbecken
Paradies Galgenen

am 03.07.2011

Aussenansicht Regenüberlaufbecken Paradies 2006
Aussenansicht Regenüberlaufbecken Paradies 2006

Aussenansicht Regenüberlaufbecken
Paradies Galgenen

am 12.05.2006


Standort Aussenwerk

  • Das Regenüberlaufbecken Paradies befindet sich gegenüber der Einmündung Kreuzstattstrasse in die Kantonstrasse in Galgenen.

  • Besitzerin des Aussenwerkes ist die Gemeinde Galgenen.

Geschichte Aussenwerk

  • Das Aussenwerk wird im Betriebsjahr 1985 erstellt.

  • Am Donnerstag, 30. Mai 1985 wird das Regenüberlaufbecken in Betrieb gesetzt.

  • Die Steuergeräte sind in einer Betonkabine untergebracht.

Geschichte Aussenwerk

  • Das Aussenwerk wird bis Juni 2018 ohne Alarmierung zur ARA Untermarch betrieben.

  • Das Regenüberlaufbecken wird nach jedem Regen periodisch auf einem Rundgang kontrolliert.

  • Im Betriebsjahr 2018 wird das Regen- Überlaufbecken Totalsaniert und ins PLS der ARA Untermarch eingebunden.


Technische Daten:
Regenüberlaufbecken
RB «Paradies»  Galgenen

Bezeichnung: «Paradies»
Regenüberlaufbecken

Betriebsart:
im Nebenschluss

Beckenlänge:
 12.00 m

Beckenbreite:
6.00 m

Beckentiefe:
2.95 m

Oberfläche:
72.00 m2

Inhalt:
212 m3

Überfall Höhe:
0.35 m

Kanten Länge:
3.20 m

Entleerung Art:
Pumpe

Leistung:
PN: = 3.00 kW

Reinigung Art:
«Spülkippe mit Trinkwasser»

Füllmenge:
V: 1.90 mm3

Befüllung:
mit Motorventil


Aufbau Aussenwerk:

  • Der Durchlaufkanal des RB Paradies hat eine hochgezogene Wehrschwelle. Der Ablauf zur ARA ist durch diese Wehrschwellen Höhe begrenzt.

  • Am Ausgang des Drosselschachtes ist das Abgangsrohr das zur ARA weiterführt sehr viel kleiner im Durchmesser was bewirkt dass bei Regenwetter in der Hauptleitung nur noch die 2-fache Trockenwettermenge weiter zur ARA Untermarch weitergeleitet wird.

Aufbau Aussenwerk:

  • Das RB-Paradies hat ein Speichervolumen von 212 m3 und ist im Auslauf Bereich mit einer Tauchwand bestückt. Sie verhindert dass schwimmende Abwasser- Inhaltsstoffe in den Entlastungskanal gelangen können.

  • Die Wehrschwelle ist 0.35 m über die Kanalsohle hochgezogen. Wenn das Abwasser zusammen mit dem Regen- Wasser auf dieses Niveau ansteigt, wird es auf die Seite zum Einlauf ins Regen- Überlaufbecken entlastet. Die Wehr- Schwelle weist eine Länge von 3.2 m auf.


Aufbau Aussenwerk Paradies
Schaltanlage RB Paradies 2009
Aussenansicht Regenüberlaufbecken-Paradies 2009

Steuerungs Kabine Regenüberlaufbecken
Paradies Galgenen

am 13.05.2009

RB Paradies Entlastungsseite mit Tauchwand 2009
RB Paradies Entlastungsseite mit Tauchwand 2009

Regenüberlaufbecken Paradies mit Sicht vom Entlastungskanal
zur Tauchwand an der Decke aus rostfreiem Stahl im Becken

am 13.05.2009


Technische Daten: Pumpe «Entleerung»

Bezeichnung:
Pumpe  «Entleerung»
[ME 8N 0010]

Fabrikat / Typ:  Häny: 71.81269/13
1851 T 51-80 U4 / 3.0 kW / z=5

Kabel: Länge: 20 m 4 x 1.5 mm2

Schutzart:
kein Atex Schutz

F IP 68

Spannung:
3 x 400VAC 50Hz

Leistung:
3.0 kW

Strom:
6.80 A

Drehzahl:
1'380 min-1

Leistungsfaktor:
cosPhi  ...

Fördermenge:
36 l / s

Förderhöhe:
5.0 m

Laufradart:
Freistrom

Laufradmass:
z5 170 mm


Ansichten im Aussenwerk Paradies 1985 - 2018
RB Paradies Entlastungsseite mit Tauchwand 2009
RB Paradies Entlastungsseite mit Tauchwand 2009

Regenüberlaufbecken Paradies mit Sicht zur Entlastungsseite
mit der Tauchwand an der Decke aus rostfreiem Stahl im Becken

am 13.05.2009

RB Paradies Entleerunspumpenleitung 2009
RB Paradies Entleerunspumpenleitung 2009

Die Entleerungsleitung ist zurückgeführt
bis vor das Drosselrohr am Ablauf zur ARA

am 13.05.2009


Steuerung Aussenwerk:

  • Das Aussenwerk RB Paradies wird nach damaligen Stand der Technik mit einer elektro mechanischen Relais Steuerung ausgestattet.

  • Die Meldung Regenbecken befüllt wird mit einem, im Entleerungsschacht eingebauten, Niveau Schwimmerschalter eingeschaltet.

  • Für die Freigabe der Entleerung ist eine moderne Ultraschall Niveaumessung, mit Auswertungselektronik, im Drossselkanal installiert.

Entleerung und Reinigung Regenüberlaufbecken:

  • Für die am Ende der Entleerung nötige Beckenreinigung ist eine effiziente Spülkippe installiert. Für diese Ablauf Steuerungen sind viele Industrierelais und diverse Zeitrelais im Einsatz.


Aufbau Regenüberlaufbecken Paradies
RB Paradies Ueberfallkante 2009
RB Paradies Ueberfallkante 2009

Die Überfallkante im Drosselkanal RB Paradies
Sicht vom Zulauf zum Regenüberlaufbecken

am 13.05.2009

RB Paradies mit effizienter Spülkippe 2009
RB Paradies mit effizienter Spülkippe 2009

Regenüberlaufbecken Hirschen in Altendorf
mit einem Blick zum Beckenende

am 28.05.2013